I have suffered dreadful abuse online since winning my libel action, but the message is clear: defamation has consequences, says drag performer and TV host Crystal