‘Now we have wars in Ukraine, Israel, and Yemen, but no ‘war’ on our Southern Border. Oh, that makes a lot of sense,’ former president writes in anti-Biden rant