A Minnesota county has agreed to pay a $12.2 million settlement to a man who was jailed on suspicion of drunken driving but ended up losing both his hands — allegedly due to inaction of officials in the county jail