Diane Collymore resigned from her position and was suspended by the Labour Group after she was caught on camera shouting at a parking warden and making references to them being an illegal immigrant