One person died Friday and another is in critical condition after a boat carrying more than 60 migrants got into difficulty as it attempted to make the dangerous crossing across the English Channel from France