Along with nearly 1,000 other railway stations in England, Ryde is set to lose their facility, part of a recent £10m transformation. Both locals and tourists are incensed