Thousands of hectares of fertile land, including olive trees that have survived for millennia, have been destroyed in the country’s agricultural heartland