Former president Jimmy Carter, 99, will be joined by President Joe Biden, First Lady Jill Biden, former president Bill Clinton and former first ladies Hillary Clinton, Laura Bush, Michelle Obama and Melania Trump