Casio says Moflin can develop its own personality and build a rapport with its owner – and it doesn’t need food, exercise or a litter tray. But is it essentially comforting or alienating?