Britain’s soggy summer is enough to make you give up and head to the Med. Yet families are happily splashing around on the beach in St Ives