The chicken wing theft was uncovered during an investigation that found the food service department overspent its budget by $300,000 halfway through the year.