One neighbor suggested the Ohio senator should move: ‘A true Republican would not want the government infringing on other people’s rights’