As superbugs spread across the globe, death rates from antimicrobial resistance are set to double, says England’s former chief medical officer