Angela Rayner said the “pace of remediation has been far too slow for far too long”, more than seven years after the Grenfell Tower fire killed 72 people