Ivan Fedorov gives no details about how Russian authorities were ‘burned out’ of political party building in Zaporizhzhia but alludes to casualties