One of three former Wisconsin Supreme Court justices asked to review possible impeachment of a current justice is refusing to tell a judge who else was looking into that question