The controversial gun-loving Republican is having to persuade voters in a district she’s just moved to that they should help her get back to Congress