Republicans propose stopgap funding bill that does not include funding for Ukraine as both parties signal they have questions for Ukraine delegation