Past threats former president – and present Russian ones – have spurred Europe to invest in self-defence, but as conflicts rise the alliance still looks vital