Like a host of online influencers, the man likely to be the US’s next health secretary has denounced the vegetable oils used in countless foods. The science is not on their side