Mackenzie Kinsella visited Everton’s training ground after the club was made aware he had come from Australia for the postponed Merseyside derby