The survey, conducted by NBC News/Des Moines Register/Mediacom, puts the former president at a near 30-point lead over his Republican rivals