As the Palisades and Eaton fires wreak havoc on Los Angeles, the state insurance commissioner is taking action to protect home insurance policy owners