This stretch of Conservative rule has been so destructive that even allies have called it ‘the worst government ever’, says Guardian columnist Owen Jones