The long read: John Burton was just 27 when he was put in charge of creating Thorpe Park’s biggest-ever project. Once too scared to go on rides himself, how did he become the architect of so many daredevils’ dreams?