Charles and Camilla entered the Great Hall from a door behind the stage – not from the foyer, down the centre aisle, and past Thorpe. Now we may know why