The design of the missile fired at Ukraine is based on a longer-range Russian intercontinental ballistic missile, or ICBM, the US military says, and can carry nuclear warheads