To reform the NHS, a new government will have to ignore self-serving tech companies – and engage a sceptical public instead, says data campaigner Jeni Tennison