Research shows that over the past 40 years, butterflies traditionally found in England and Wales – for example: orange-tip and peacock – have become more common in Scotland, with “climate change and weather being the likely drivers”