Variety ranks Leonardo DiCaprio's best movies and performances which include "The Departed," "Titanic," "What's Eating Gilbert Grape" and "Inception."