His running mate Donald Trump sparked controversy this week by asserting climate change is ‘one of the greatest scams of all time’ one day before visiting Hurricane Helene-ravaged community