An actor known for his roles in the television comedies “Bob’s Burgers” and “Arrested Development” has been sentenced to one year in prison for his part in a mob’s attack on the U.S. Capitol nearly four years ago