Intelligence briefing underlines ‘overstretched’ Russian military; grain export routes need better protection from attack, says Volodymyr Zelenskiy