The May December actor has been promoting her loathing of ‘mashed mush’ more passionately than her new movie. Could this left-field tactic win her an Academy Award?