Republican has thrown sand in the gears of the legal system and avoided his reckoning. If he fails on Tuesday, he faces more time in court – and even possibly behind bars