With his claims of a ‘sicknote culture’, the prime minister is scapegoating those worst affected by 14 years of Conservative rule, says Guardian columnist Frances Ryan