On the ground in Sumy, near the border, Askold Krushelnycky hears Kyiv’s objectives for the incursion into Russia’s Kursk region – and how the success of the surprise operation has given forces ‘a new swagger’