A man in a black helmet spray painted over the lenses of security cameras at Ms Knezevich’s home on the day she disappeared, according to police