Outspoken conservative Tucker Carlson says he is in Moscow to get Russian leader’s perspective on the war in Ukraine, writes Joe Sommerlad