The Wisconsin Supreme Court justice who Republicans are threatening to impeach over comments she made on the campaign trail about abortion and redistricting isn’t the first member of the court to offer public opinions about major issues of the day