How healthy is the stuff that comes out of your kitchen tap? Is it lacking essential minerals, or tainted with microplastics? Here’s what the science says