The campaign shared its latest ad, titled ‘Crowd Size’, on debate day in a bid to provoke the Republican presidential nominee before the pair go head-to-head tonight in Philadelphia