Queen of the Con returns with a new season unpicking the life of reality TV star and ‘ruthless manipulator’ Jen Shah. Plus: five of the best celebrity-free podcasts