Antony Snook, 45, Riley Tolliver, 18, and three boys aged 15, 16, and 17, who cannot be named because of their age, are on trial charged with murdering Max and Mason