A day after the deadliest strikes by Vladimir Putin’s forces in Ukraine for months, the Labour leader is facing calls to hike spending on defence towards 3 per cent of GDP to keep Britain safe