The Pentagon is warning Congress that it is running low on funding to replace weapons the U.S. has sent to Ukraine and has already been forced to slow down resupplying some troops