Exclusive: The former head of the Palestine Solidarity Campaign (PSC) is running against shadow veterans minister Steve McCabe in Birmingham Selly Oak, which has a significant Muslim population