The prime minister faced down rebels within his party to win a vote on his controversial bill to send asylum seekers to Rwanda. But more trouble awaits him in the new year. Kiran Stacey reports from Westminster