Billionaire says autonomous car expected ‘before 2027’ will have a pricetag of less than US$30,000, with a ‘Robovan’ that can carry 20 people to follow