With Starmer’s election chances so high, would it really hurt to show more sympathy to the migrants who help this country to thrive, asks science writer Angela Saini